Quotes · Quote card
Quotation from Arthurian Romances by Chrétien de Troyes
“In such helpers he confides; nor does he scorn his lion's aid. Rushing quickly toward the crowd, he shouts: "Let the damsel be, you wicked folk! Having committed no crime, it is not right that she should be cast upon a pyre or into a furnace." And they draw off on either side, leaving a passage-way for him. But he yearns to see with his own eyes her whom his heart beholds in whatever place she may be.”
Arthurian Romances, To a crowd threatening a damsel, trans. W. W. Comfort (1914)
He rushes in, trusting helpers and the lion, and commands the wicked folk to let the damsel be.
Citation: "In such helpers he confides; nor does he scorn his lion's aid. Rushing quickly toward the crowd, he shouts: "Let the damsel be, you wicked folk! Having committed no crime, it is not right that she should be cast upon a pyre or into a furnace." And they draw off on either side, leaving a passage-way for him. But he yearns to see with his own eyes her whom his heart beholds in whatever place she may be." — Chrétien de Troyes, Arthurian Romances, To a crowd threatening a damsel, trans. W. W. Comfort (1914). (id chretien-arthurian-romances-q8)
