Quotes · Quote card

Quotation from The Princess of Cleves by Madame de La Fayette

“Ambition and gallantry were the soul of the Court, and employed both sexes equally; there were so many different interests and so many cabals, and the ladies had so great a share in them, that love was always mixed with business, and business with love: nobody was easy, or indifferent; their business was to raise themselves, to be agreeable, to serve or disserve; and intrigue and pleasure took up their whole time.”

Madame de La Fayette (spoken by Narrator)

The Princess of Cleves, The court’s ruling passions, trans. Anonymous public-domain English (Project Gutenberg #467)

Ambition and gallantry are named as the soul of the court, employing both sexes and breeding cabals.

Citation: "Ambition and gallantry were the soul of the Court, and employed both sexes equally; there were so many different interests and so many cabals, and the ladies had so great a share in them, that love was always mixed with business, and business with love: nobody was easy, or indifferent; their business was to raise themselves, to be agreeable, to serve or disserve; and intrigue and pleasure took up their whole time." — Madame de La Fayette, The Princess of Cleves, The court’s ruling passions, trans. Anonymous public-domain English (Project Gutenberg #467). (id the-princess-of-cleves-q8)

Download card (PNG)

Quote card: Ambition and gallantry were the soul of the Court, and employed both sexes equal