Story maps · Grades 9–12

The Journal of a Voyage to Lisbon: A Story Map

The PDF is one tabloid page (11 × 17 in). On letter paper, choose “Fit to page.”

WEDNESDAY, June 26, 1754.—On this day the most melancholy sun I had ever beheld arose, and found me awake at my house at Fordhook. By the light of this sun he was, in his own opinion, last to behold and take leave of some of those creatures on whom he doted with a mother-like fondness. Fielding, published 1755, Project Gutenberg #1146. For grades 9–12. Gravity. A long preface stands first; quote the journal. This is a voyage under illness, not one of the novels already mapped in this library.

The central question

How should a school read Fielding’s Journal of a Voyage to Lisbon as he begins the voyage itself—on Wednesday, 26 June 1754, under the most melancholy sun he had ever beheld, awake at Fordhook—rather than as only the long preface, or as one of the novels?

“On this day the most melancholy sun I had ever beheld arose, and found me awake at my house at Fordhook. By the light of”

· The Voyage, Wednesday, 26 June 1754

A long preface and editorial matter stand first. The voyage itself opens: Wednesday, June 26, 1754. On this day the most melancholy sun he had ever beheld arose, and found him awake at his house at Fordhook. By that light he was, in his own opinion, last to behold and take leave of some of those creatures on whom he doted with a mother-like fondness, guided by nature and passion, and uncured and unhardened by all the doctrine of that philosophical school where he had learned to bear pains and to despise death. Teach that morning, with gravity, for grades 9–12. The book was published in 1755. Quote the journal, not only the preface. This is not Tom Jones or Joseph Andrews; name the work you are in. He is ill; do not make a spectacle of the dying.

  1. 01

    Wednesday, 26 June 1754

    The Voyage, opening

    WEDNESDAY, June 26, 1754. The journal of the voyage is dated from this morning. Keep the heading as the file prints it.

    • Keep “WEDNESDAY, June 26, 1754.”
    • 9–12. Gravity.
    • A long preface precedes this; quote the journal.
    • Not a novel.

    “WEDNESDAY, June 26, 1754.--On this day”

    · The Voyage, Wednesday, 26 June 1754
  2. 02

    The Most Melancholy Sun

    The Voyage, opening

    On this day the most melancholy sun he had ever beheld arose, and found him awake at his house at Fordhook. The voyage begins at a house, under a hard sunrise.

    • Keep “most melancholy sun” and “Fordhook.”
    • 9–12. Gravity.
    • Do not make a spectacle of the illness.
    • Quote Fielding.

    “On this day the most melancholy sun I had ever beheld arose, and found me awake at my house at Fordhook. By the light of”

    · The Voyage, Wednesday, 26 June 1754
  3. 03

    Take Leave, with a Mother-like Fondness

    The Voyage, opening

    By the light of this sun he was, in his own opinion, last to behold and take leave of some of those creatures on whom he doted with a mother-like fondness. The journal begins as a farewell.

    • Keep “mother-like fondness” and “in my own opinion.”
    • 9–12. Gravity.
    • Family, not a backdrop only.
    • Quote this English.

    “By the light of this sun I was, in my own opinion, last to behold and take leave of some of those creatures on whom I doted with a mother-like fondness, guided”

    · The Voyage, Wednesday, 26 June 1754
  4. 04

    To Bear Pains and to Despise Death

    The Voyage, opening

    Guided by nature and passion, and uncured and unhardened by all the doctrine of that philosophical school where he had learned to bear pains and to despise death. The philosophy is named, and found not to have hardened him.

    • Keep “uncured and unhardened,” and “bear pains and to despise death.”
    • 9–12. Gravity; no spectacle.
    • A costly honesty at the start of a voyage.
    • The later Lisbon landfall is not this first morning.

    “guided by nature and passion, and uncured and unhardened by all the doctrine of that philosophical school where I had learned to bear pains and to despise death. In this”

    · The Voyage, Wednesday, 26 June 1754
  5. 05

    The 1755 Journal, after a Long Preface

    The edition

    Project Gutenberg #1146 is The Journal of a Voyage to Lisbon, published 1755. Editorial lives and a long preface stand first; quote the journal, beginning at Fordhook on 26 June 1754. For grades 9–12. Gravity. This is not one of the novels. He is ill; do not make a spectacle of the dying.

    • Name 1755, and Fordhook.
    • Quote the journal, not only the preface.
    • Not Tom Jones.
    • A voyage under a melancholy sun.

    “On this day the most melancholy sun I had ever beheld arose, and found me awake at my house at Fordhook. By the light of”

    · The Voyage, Wednesday, 26 June 1754
  • A melancholy sunrise
  • A house, and a farewell
  • Illness, told with gravity
  • Doctrine tested by pain
  • A journal, not a novel

What to watch for as you read

Grades 9–12
  1. A long preface stands first; the voyage itself opens Wednesday, 26 June 1754, at Fordhook, under “the most melancholy sun I had ever beheld.”
  2. He takes leave of those he dotes on with a mother-like fondness. Gravity; he is ill; do not make a spectacle of the dying.
  3. He had learned, in a philosophical school, to bear pains and to despise death, and finds himself uncured and unhardened.
  4. Published 1755, PG #1146, for grades 9–12. This is the journal, not Tom Jones or Joseph Andrews. Quote Fielding.
Printable one-page poster of the The Journal of a Voyage to Lisbon story map
The printable poster version. Open full size to zoom.

Every quotation is word for word from the Fielding’s English hosted in this library and is checked against that text each time the site is built. Citations give book and chapter (or canto and line).

← All story maps