Five-minute digest
Oblomov
Summary
Oblomov, published in 1859, is Ivan Goncharov's portrait of a kind, intelligent Russian landowner who cannot bring himself to act. The novel opens in a St. Petersburg flat, where Ilya Ilyitch Oblomov, a little over thirty, spends his days in bed and in a vast Persian dressing-gown, attended by his servant Zakhar. Friends call, and letters about his crumbling estate go unread. A long dream chapter then carries him back to Oblomovka, the sleepy, well-fed manor of his childhood, where a boy is guarded from every risk and days run from tea to dinner to sleep. After that, his childhood friend Andrei Schtoltz, a man of work and travel, tries to rouse him with the words "Now or never." Oblomov traces in the dust of his unused desk the word Oblomovstchina, which this translation also calls "the disease of Oblomovka," and he knows it for what it is: a paralysis of the will rooted in that house. Schtoltz introduces him to Olga Sergievna Ilyinitch. For a time love seems to wake him. He puts the dressing-gown away, walks, talks, and even plans to set his estate in order and to go abroad. The English text stored here is C. J. Hogarth's 1915 translation, the first in English and now in the public domain, but it is substantially abridged. Several early chapters are run together, and Parts II and III, in which the courtship and its failure are told, are cut from a dozen chapters each in the Russian book to only a few. What remains is still the turn of the story. Olga asks why a man so good and clever should wreck their lives; Oblomov answers, almost inaudibly, that the evil has a name, "The Disease of Oblomovka," and walks away. Zakhar wraps him again in the old dressing-gown. He sinks into the quiet household of his landlady, Agafia Matvievna, whom he later marries. They have a son, little Andrei. Schtoltz marries Olga. After a last "never," Oblomov dies as quietly as he has slept, a hand clutched to his heart. Schtoltz and Olga take the boy to bring up. The book is comic and sad at once, and it gave Russian a word for a kind of sloth that is more than laziness: a gentle refusal of the costly work of living. For a classical Christian reader it is a study of acedia, of unused gifts, and of a friendship that cannot, by itself, supply another man's will. A complete later English translation is pointed out for purchase; this library hosts the first English version and labels the cuts honestly.
Top Lessons
Acedia and the unused gift
Oblomov is not a villain, and the book will not let a reader despise him cheaply. He is kind, clear-souled, and aware of his condition. What he will not do is the costly work of beginning. A classical Christian class can name this acedia: not mere rest, but a refusal of the good that is asked of him. The dressing-gown is funny until it becomes a figure of the soul.
Friendship cannot will for another man
Schtoltz does almost everything a friend can do: he tells the truth, offers travel, introduces Olga, comes back years later, and finally raises the child. The novel is loyal to him, and still it shows the limit. One person cannot supply another person's will. That is a hard lesson about help, prayer, and responsibility.
Childhood, ease, and the formation of the will
The dream of Oblomovka is the book's explanation, not its excuse. A house that removes every risk and fills every hour with food and sleep can form a soul that later cannot bear a letter, a journey, or a wedding date. Parents and teachers can ask how love differs from this kind of softness, and how a Christian household trains the will without crushing the child.
Love as a wake-up that does not last of itself
Olga's love really does wake Oblomov, and the book lets us feel the joy of that waking. It also shows that feeling is not the same as perseverance. When the date, the estate, and the journey come into view, he slips back. Students can distinguish infatuation, promise, and the costly fidelity that would have made a marriage.
Verified Quotes
“He was a fellow of a little over thirty, of medium height, and of pleasant exterior. Unfortunately, in his dark-grey eyes there was an absence of any definite idea, and in his other features a total lack of concentration.”
“The costume in question consisted of a dressing-gown of some Persian material--a real Eastern dressing-gown--a garment that was devoid both of tassels and velvet facings and a waist, yet so roomy that Oblomov might have wrapped himself in it once or twice over.”
“Am I alone in this, however? Look around you. The name of the tribe to which I belong is legion.”
““We will start to-morrow. It must be done now or never.””
“To go forward would mean divesting, not only his shoulders, but also his intellect, his soul, of his dressing-gown; it would mean sweeping away, not only from his chamber walls, but also from his eyes, the dust and the cobwebs.”
“Once again Oblomov sank asleep; and as he slept he dreamed of a different period, of different people, of a different place from the present. Let us follow him thither.”
Frequently cited
““That name,” he added, “is ‘The Disease of Oblomovka.’””
““The cause was--the disease of Oblomovka.””
Medical Lens
The book is a moral and social study first, not a case history, but it is unusually clear about a life organized around sleep, inertia and a low, chronic sadness. Oblomov spends days in bed; the great central chapter is a dream; he later dies quietly of a pain at the heart after a decline marked by weakness and tears. A history-of-medicine reader can watch how mid-nineteenth-century fiction names such a state a 'disease' without our later vocabulary, and should not rush to a modern diagnosis.
- Part I, Chapter I, the opening in bed
Oblomov is discovered already lying in bed in the daytime, his face vacant or wearily dark, his will seemingly unable to crystallize a feeling into a resolve.
- Part I, Chapter V, Oblomov's Dream
A long, vivid dream of the childhood estate, introduced as the sleeper's flight from the present, and offered as the source of his later inertia.
- Part IV, Chapter V, the deathbed
After relapses and a growing fear of death, Agafia finds him at rest as in sleep, one hand clutching the heart until the circulation stops.