Quotes · Quote card
Quotation from Tales Grotesque and Curious by Ryūnosuke Akutagawa
“Doubtless Kandata’s cold heart that would have saved only himself from Hell and his having received proper punishment and fallen back into Hell, had appeared to the Buddha’s eyes most pitiful.”
Tales Grotesque and Curious, The Spider’s Thread, trans. Glenn W. Shaw, 1930
The narrator describes how the Buddha sees Kandata's failure.
Citation: "Doubtless Kandata’s cold heart that would have saved only himself from Hell and his having received proper punishment and fallen back into Hell, had appeared to the Buddha’s eyes most pitiful." — Ryūnosuke Akutagawa, Tales Grotesque and Curious, The Spider’s Thread, trans. Glenn W. Shaw, 1930. (id akutagawa-tales-grotesque-and-curious-q5)
