Quotes · Quote card

Quotation from The Lily of the Valley (Le Lys dans la vallée) by Honoré de Balzac

“I wish to marry the whole of the man I love, and I really cannot marry Madame de Mortsauf too.”

Honoré de Balzac (spoken by Natalie de Manerville)

The Lily of the Valley (Le Lys dans la vallée), Answer to the Envoi, trans. Katharine Prescott Wormeley (1891)

Natalie de Manerville's reply to the tale, in which she declines to share her lover with a saint.

Citation: "I wish to marry the whole of the man I love, and I really cannot marry Madame de Mortsauf too." — Honoré de Balzac, The Lily of the Valley (Le Lys dans la vallée), Answer to the Envoi, trans. Katharine Prescott Wormeley (1891). (id balzac-the-lily-of-the-valley-q7)

Download card (PNG)

Quote card: I wish to marry the whole of the man I love, and I really cannot marry Madame de