Quotes · Quote card
Quotation from Hadji Murat by Leo Tolstoy
“But suddenly a shudder passed through him; he staggered away from the tree and fell on his face, stretched out at full length, like a thistle that had been mown down, and he moved no more.”
Hadji Murat, Chapter XXV, trans. Louise and Aylmer Maude (1912), as edited by Standard Ebooks

Hadji Murat's last fight; the thistle image returns.
Citation: "But suddenly a shudder passed through him; he staggered away from the tree and fell on his face, stretched out at full length, like a thistle that had been mown down, and he moved no more." — Leo Tolstoy, Hadji Murat, Chapter XXV, trans. Louise and Aylmer Maude (1912), as edited by Standard Ebooks. (id hadji-murat-q5)
Portrait: L.N.Tolstoy Prokudin-Gorsky, Sergei Prokudin-Gorskii, Public domain.
