Quotes · Quote card
Quotation from The Castle by Franz Kafka
“If you have the strength to look at things steadily, without, as it were, blinking your eyes, you can see much; but if you relax only once and shut your eyes, everything fades immediately into obscurity.”
The Castle, Additional Note, trans. Willa and Edwin Muir (1930)
A line from a deleted part of the story, quoted by Brod.
Citation: "If you have the strength to look at things steadily, without, as it were, blinking your eyes, you can see much; but if you relax only once and shut your eyes, everything fades immediately into obscurity." — Franz Kafka, The Castle, Additional Note, trans. Willa and Edwin Muir (1930). (id kafka-the-castle-q3)
