Quotes · Quote card
Quotation from Essays in Idleness (Tsurezuregusa) by Yoshida Kenkō
“When cauterizing those who are forty years of age and upwards, they will have a rush of blood to the head unless it is done just under the knee. This is certainly the place to do it.”
Essays in Idleness (Tsurezuregusa), Section 148, trans. William N. Porter, 1914 (as The Miscellany of a Japanese Priest)
A practical note on where to apply moxa to older patients.
Citation: "When cauterizing those who are forty years of age and upwards, they will have a rush of blood to the head unless it is done just under the knee. This is certainly the place to do it." — Yoshida Kenkō, Essays in Idleness (Tsurezuregusa), Section 148, trans. William N. Porter, 1914 (as The Miscellany of a Japanese Priest). (id kenko-essays-in-idleness-q12)
