Quotes · Quote card

Quotation from The Story of Burnt Njal (Njal's Saga) by Anonymous (Old Norse)

“Give me two locks of thy hair, and ye two, my mother and thou, twist them together into a bowstring for me”

Anonymous (Old Norse) (spoken by Gunnar)

The Story of Burnt Njal (Njal's Saga), Chapter LXXVI: Gunnar's Slaying, trans. George Webbe Dasent (1861)

When his bowstring is cut in the last fight at Lithend, Gunnar asks Hallgerda for her hair; she refuses, remembering the slap he once gave her.

Citation: "Give me two locks of thy hair, and ye two, my mother and thou, twist them together into a bowstring for me" — Anonymous (Old Norse), The Story of Burnt Njal (Njal's Saga), Chapter LXXVI: Gunnar's Slaying, trans. George Webbe Dasent (1861). (id njals-saga-q3)

Download card (PNG)

Quote card: Give me two locks of thy hair, and ye two, my mother and thou, twist them togeth