Quotes · Quote card

Quotation from Letters from the Black Sea (Ex Ponto) by Ovid

“Though my exile afflicts me, my error afflicts me still more ; and to endure punishment is less grievous than to have been deserving of it.”

Ovid

Letters from the Black Sea (Ex Ponto), The Pontic Epistles (Riley’s wording, with the 1851 space before the semicolon), trans. Henry T. Riley

He weighs the pain of place against the pain of having deserved the sentence.

Citation: "Though my exile afflicts me, my error afflicts me still more ; and to endure punishment is less grievous than to have been deserving of it." — Ovid, Letters from the Black Sea (Ex Ponto), The Pontic Epistles (Riley’s wording, with the 1851 space before the semicolon), trans. Henry T. Riley. (id ovid-letters-from-the-black-sea-q1)

Download card (PNG)

Quote card: Though my exile afflicts me, my error afflicts me still more ; and to endure pun