Quotes · Quote card
Quotation from Shakuntala by Kalidasa
“My words must be fulfilled. But the curse shall be lifted when her lover sees a gem which he has given her for a token”
Shakuntala, Act IV, trans. Arthur W. Ryder (1912)
The sage’s curse, as her friend reports it, can be lifted only when the king sees the token he gave her.
Citation: "My words must be fulfilled. But the curse shall be lifted when her lover sees a gem which he has given her for a token" — Kalidasa, Shakuntala, Act IV, trans. Arthur W. Ryder (1912). (id shakuntala-q3)
