Quotes · Quote card

Quotation from I Am a Cat (excerpt: Preface and Chapters I and II) by Natsume Sōseki

“Where I was born is entirely unknown to me. But this still dimly lives in my memory. I was mewing in a gloomy damp place, where I got the first sight of a creature called man.”

Natsume Sōseki (spoken by The cat)

I Am a Cat (excerpt: Preface and Chapters I and II), Chapter I, trans. Kan-ichi Ando, rev. Natsume Kinnosuke, 1906

The cat recalls his first memory.

Citation: "Where I was born is entirely unknown to me. But this still dimly lives in my memory. I was mewing in a gloomy damp place, where I got the first sight of a creature called man." — Natsume Sōseki, I Am a Cat (excerpt: Preface and Chapters I and II), Chapter I, trans. Kan-ichi Ando, rev. Natsume Kinnosuke, 1906. (id soseki-i-am-a-cat-q2)

Download card (PNG)

Quote card: Where I was born is entirely unknown to me. But this still dimly lives in my mem