Story maps · Grades 10–12
The Eternal Husband: A Story Map
The PDF is one tabloid page (11 × 17 in). On letter paper, choose “Fit to page.”
In a hot St. Petersburg summer, a hypochondriac gentleman, Velchaninoff, is followed through the streets by a man in a hat with a mourning band. The man turns out to be Pavel Pavlovitch Trusotsky, the husband of a woman Velchaninoff had known nine years before. Dostoevsky’s short novel is a tense, odd study of a man and the husband he wronged.
The central question
What does a person do when the past returns in the form of a man he has wronged and who is both pitiful and dangerous?
The book is a game of two minds. Pavel Pavlovitch is humble and also hateful, and Velchaninoff cannot be sure what he wants. A child’s death, a plan to remarry, and a night in which Pavel tries to cut Velchaninoff’s throat show the depth of the old wound. The ending is a railway-platform scene, two years later, which is both plain and chilling.
- 01
The Man in the Crape Hat
Chapters I–II
Velchaninoff, a hypochondriac, is tormented by memory and is followed by a man in mourning. The man turns out to be Pavel Pavlovitch Trusotsky, his old acquaintance.
- The man in the hat is a figure of dread.
- Velchaninoff is haunted by an old affair.
- The meeting is a mix of awkwardness and menace.
- 02
Liza
Chapters III–VI
Pavel tells of his wife’s death. Velchaninoff finds that Liza is probably his own daughter and takes her to the Pogoryeltseffs.
- Pavel’s mourning is double-edged.
- Liza is a child whom Pavel treats cruelly.
- Velchaninoff takes a risk for her.
- 03
The Child’s Illness
Chapters VII–X
Liza falls ill and dies in the country house, in spite of the doctors. Velchaninoff swears to confront Pavel.
- The illness is quick.
- Pavel’s response is cold.
- Velchaninoff’s anger turns to a vow.
- 04
The Pursuit
Chapters XI–XIV
Pavel pursues a respectable family’s daughter and Velchaninoff follows him. A young rival, Loboff, appears.
- Pavel plans a new marriage.
- Velchaninoff interferes.
- The family’s house is a place of comedy and danger.
- 05
The Razor
Chapters XV–XVI
Pavel tries to cut Velchaninoff’s throat in the night and is overpowered and bound. The two part.
- The attack comes in the dark.
- Velchaninoff overpowers him.
- Pavel’s explanation is half confession.
- 06
The Railway Station
Chapter XVII
Two years later, Velchaninoff meets Pavel with his new wife on a railway platform and shows him the scar.
- Pavel has a new wife beside him.
- The scar is a reminder of the night.
- The ending is an unresolved meeting.
- Guilt
- The Past
- Jealousy
- The Double
What to watch for as you read
Grades 10–12- The title means a man who is a husband above all. Ask what that implies.
- Velchaninoff and Pavel mirror each other. Watch the shifts.
- The razor scene is the turning point. Ask what each man wants.
- The last scene is brief. Think about what it says about the two.

Every quotation is word for word from the Fred Whishaw translation (1888, titled The Permanent Husband) hosted in this library and is checked against that text each time the site is built. Citations give book and chapter (or canto and line).