Five-minute digest

Orlando Furioso

Summary

Orlando Furioso, Mad Orlando, is a romantic epic in forty-six cantos in which Ludovico Ariosto continues the story of Roland (Orlando) and the paladins of Charlemagne. The poem takes place in the war between the Christian emperor Charlemagne and the Saracen king Agramante, who has invaded France; its action is spread over a great many knights, ladies, magicians and monsters, whose stories break off and begin again as in a tapestry. The central thread is love and the folly it breeds. The beautiful princess Angelica of Cathay flees from all her suitors, among them Orlando and his cousin Rinaldo, and she falls in love with a young Saracen soldier, Medoro, whom she nurses and marries. When Orlando finds their names carved on the trees, he goes mad, tears off his armour and roams the land naked, killing all in his way. A second thread follows Ruggiero, a Saracen knight, and Bradamante, a Christian warrior-maiden, who love each other and are destined to found the house of Este, Ariosto's own patrons. Ruggiero is held in the enchanted garden of the sorceress Alcina, is freed, and is carried by the winged horse called the hippogriff through many adventures. The English knight Astolfo flies to the moon on the hippogriff with St John as his guide, and there he finds the valley in which all that men have lost is kept: lost time, wasted gifts, lovers' vows and the wits of Orlando, which he brings back in a flask. Orlando is cured and returns to the war; the Christians win in a great battle on an island near Africa, Ruggiero is baptised and marries Bradamante, and the poem ends with the death of the pagan Rodomonte. Ariosto tells the story with a smile. He shows the grandeur of the knights and the folly that brings them down, he turns from one tale to another just at their most exciting moment, and he keeps a calm humour with the follies of human desire. Some episodes are frank about love and are not for young readers. William Stewart Rose's English verse translation was published in 1823–1831 and is the version given here.

Top Lessons

  • Passion that turns to folly

    Orlando's madness shows what happens when a good man puts a created thing above all else. Ariosto treats it with humour, but the lesson is serious: desire that is not governed by reason ends in loss of the very self that desired.

  • What is lost and what remains

    On the moon, Astolfo finds lost time, wasted gifts and broken vows, but Ariosto says that folly stays on earth. The lesson is humility, and a Christian reader may think of the Preacher's words about vanity.

  • Illusion and the true good

    Alcina's island and the castle of Atlante offer delights that vanish when the knight sees them as they are. The poem shows the temptation of false goods, and the help of Melissa's ring shows that truth is a grace.

  • Women's courage and constancy

    Bradamante is as brave and faithful as any knight, and the poem's women are not simply objects of desire. A reader should note both how Ariosto praises their virtue and how he sometimes treats their charms as a joke.

Verified Quotes

“’Tis here that all infirmities are stored, Save only Madness, seen not here at all, Which dwells below, nor leaves this earthly ball.”
— Ludovico Ariosto, Orlando Furioso, Canto 34, trans. William Stewart Rose (1823–1831).Quote card
“That largest was which of the paladin, Anglantes’ lord, the mighty sense contained;”
— Ludovico Ariosto, Orlando Furioso, Canto 34, trans. William Stewart Rose (1823–1831).Quote card

Medical Lens

Orlando's madness is one of the great literary accounts of a mind broken by love. Ariosto shows the course of it with exactness: the proof that cannot be denied, the sleeplessness and refusal of food, grief that turns to rage, the loss of memory of who he is, the stripping of his clothes and his wandering in the wild with enormous strength. The cure, by which his wits are returned to him in a flask and breathed in through the nose, is the poet's own fantasy, but it shows the Renaissance idea that reason is a substance that can be lost and restored. It is useful to readers of the history of melancholy and psychiatry.

  • Canto 23

    Orlando reads the carved names of Angelica and Medoro, denies the proof, loses sleep and appetite, and then falls into frenzy, tearing off his armour and clothes.

  • Canto 34

    On the moon, St John shows Astolfo the lost wits of men in flasks, and the largest is Orlando's.

  • Canto 39

    Orlando is restored by inhaling his wits from the flask and regains his reason and his shame at his folly.