Five-minute digest

The Tales of Belkin

Summary

The Tales of Belkin are five short stories which Pushkin wrote in the autumn of 1830 and published in 1831 as the work of a fictitious late country gentleman, Ivan Petrovich Belkin, who had heard them from other people. They are small in scale and perfect in construction, and they are the beginning of Russian prose fiction in its modern form. The five tales hosted here, in T. Keane's translation of 1894, are arranged in Pushkin's own order: The Shot, The Snowstorm, The Coffin-Maker, The Postmaster, and An Amateur Peasant Girl, which Keane's volume prints in a different sequence and which some editions call The Lady Rustic. Pushkin's short fictional preface by the 'publisher' is not part of the Keane text. In The Shot, a young officer tells of Silvio, a mysterious duellist who, years before, was insulted by a fellow officer, faced him at twelve paces while the man ate cherries from his cap, and lowered his pistol, keeping his shot for another day. When the narrator meets Silvio again, he learns the end. The Snowstorm tells of Maria Gavrilovna, who sets out to elope with an officer in a storm, and of another man who loses his way in the same storm and finds himself, by a mistake, married to a girl he cannot see. The Coffin-Maker, a comic-grotesque tale, follows Adrian Prokhoroff, who goes to a neighbour's silver wedding feast, jokes about his trade, and dreams that the dead come to dine with him. The Postmaster is the saddest and most celebrated. A narrator who travels the post roads stops at the house of Simeon Virin, the postmaster, and his daughter Dounia, whom a passing hussar, Captain Minsky, carries off to St. Petersburg. The old man follows and is turned away; years later the narrator returns to find him dead, and learns that the daughter, now a fine lady with three children, has already come to weep at his grave. The Postmaster is a tale of a father's love for a child and of the cheap pity of the world, written with a humane sympathy for a man of the lowest official rank. In An Amateur Peasant Girl, the daughter of a landowner, Liza, dresses as a peasant girl to meet the son of a rival neighbour, who has fallen in love with her in her disguise; the story ends with a reconciliation that the author declines to describe. Pushkin's cycle is about the way stories are told: through Belkin, through the officers and clerks and ladies who tell them to him, through the writer who edits them. Each tale turns on a surprise in its last pages, and each has a moral shape. Mercy and revenge, honour and pride, providence and chance, love and class are among the questions the tales raise. The cycle was a main influence on the later Russian short story, and Dostoevsky and Chekhov knew it well.

Top Lessons

  • Mercy and pride

    In The Shot, Silvio's long-planned revenge ends with a spared life; the story asks what honour is and what remains when the shot is fired. Pride and mercy are both present, and the reader must weigh them.

  • Providence and chance

    In The Snowstorm, a storm and a mistake decide the lives of two people, and the narrator treats it as a joke and as a mercy. The tale asks whether it is chance or Providence that brings the characters together again.

  • A father's love

    The Postmaster is the great story of the cycle. Virin's love for Dounia is shown by his humble, stubborn effort to get her back, and the world's response is a kind of cheerful indifference. The narrator's pity at the end is the tale's moral.

Verified Quotes

“only protected by his rank from blows, and that not always”
— Alexander Pushkin, The Tales of Belkin, The Postmaster, trans. T. Keane (1894).Quote card
“What is the use,’ thought I, ‘of depriving him of life, when he attaches no value whatever to it?”
— Alexander Pushkin, The Tales of Belkin, The Shot, trans. T. Keane (1894).Quote card
“that such was evidently Maria Gavrilovna’s fate, that a woman cannot ride away from the man who is destined to be her husband, that poverty is not a crime, that one does not marry wealth, but a man, etc., etc.”
— Alexander Pushkin, The Tales of Belkin, The Snowstorm, trans. T. Keane (1894).Quote card
“My wares are not like yours: the living can do without shoes, but the dead cannot do without coffins.”
— Alexander Pushkin, The Tales of Belkin, The Coffin-Maker, trans. T. Keane (1894).Quote card
“You have not had any quarrel with young Berestoff; let the old ones quarrel and fight, if it gives them any pleasure.”
— Alexander Pushkin, The Tales of Belkin, An Amateur Peasant Girl, trans. T. Keane (1894).Quote card

Medical Lens

In The Snowstorm, Maria Gavrilovna lies delirious for two weeks of fever after her night flight. In The Postmaster, the narrator gives the old man punch to loosen his tongue; the story is a plain account of a father's grief. The Coffin-Maker is a comic treatment of death.

  • The Snowstorm

    Maria Gavrilovna is taken ill and sent for a doctor; the doctor finds her delirious and she hovers on the brink for two weeks.

  • The Postmaster

    The postmaster drinks with the narrator and tells his sorrow; he is later dead.