Five-minute digest
Laxdæla Saga
Summary
Laxdæla Saga, the saga of the people of Salmon-river-Dale, is one of the great family sagas of medieval Iceland. Written about the middle of the thirteenth century, it follows one kindred across nearly a hundred and fifty years, from the flight of Ketill Flatnose's family from Norway in the ninth century to the old age of Gudrun Osvif's daughter in the eleventh. The library text is the translation by Muriel A. C. Press, published in London in 1899, the first English version of the saga. The early chapters belong to Unn the Deep-minded, who leads her household from Scotland to Iceland, divides her land among her followers and dies sitting upright on the night of her grandson's wedding. Her descendants include Hoskuld, who buys a slave woman at a market and finds that she is Melkorka, the daughter of an Irish king, and their son Olaf the Peacock, who wins honour in Ireland and Norway and builds the great house at Herdholt. The heart of the saga is the story of Olaf's son Kjartan, his foster-brother and cousin Bolli, and Gudrun, the most beautiful and gifted woman of the district. Kjartan and Gudrun love each other, but Kjartan sails to Norway with Bolli and lingers at the court of King Olaf Tryggvason, who is bringing his people to the Christian faith. Kjartan is baptized and becomes the king's man. Bolli returns first, tells Gudrun that Kjartan is not likely to come back, and marries her himself. Kjartan comes home, marries Hrefna, and the old friendship turns to insults, theft and ambush, until Bolli, goaded by Gudrun and her brothers, kills the foster-brother he loves. Vengeance follows, and Bolli is himself slain. Gudrun marries a fourth time, sees her husband Thorkell drowned, and in her last years becomes a woman of prayer, the first in Iceland to know the Psalter by heart and the first nun and recluse of the land. When her son asks whom she loved most, she gives the saga's most famous answer. For Christian readers the saga is a moving picture of a people at the turning of the faith. The conversion of Iceland around the year 1000 stands at the centre of the book: Kjartan keeps the Lenten fast, churches rise at Burg and Holyfell, and the proud heroine ends her days in penitence. The saga does not excuse the pride and vengeance of its people, but it lets the reader see what the Gospel was setting out to heal.
Top Lessons
Pride and the ruin of friendship
Kjartan and Bolli are raised as brothers and love each other, yet a lie about Kjartan's return, a broken betrothal and a string of insults drive them to the killing at Swinedale. The saga shows how small wounds to pride, nursed and repeated, grow into murder. Kjartan's last words show that love can survive even when friendship has been betrayed.
The goading of the women
Gudrun, Thorgerd and others egg their men to vengeance, often with bitter words, because honour demanded that blood be answered. The saga gives these women great strength of will and great power, but it also shows the cost of their counsel in the deaths of the men they love.
Conversion and the life of penitence
The saga places the conversion of Iceland at its centre. Kjartan is baptized at King Olaf's court, keeps the Lenten fast at home and is buried in a newly consecrated church; Gudrun, the proud heroine, ends her life in prayer as a nun. The change of faith does not erase the old feud at once, but it gives the old woman a way to look back on her life with sorrow.
Verified Quotes
Frequently cited
“To him I was worst whom I loved best”
Frequently cited
“Surely thou art minded now, my kinsman, to do a dastard's deed; but oh, my kinsman, I am much more fain to take my death from you than to cause the same to you myself”
“Gudrun now became a very religious woman. She was the first woman in Iceland who knew the Psalter by heart”
“Kjartan kept fast through Lent, following therein the example of no man in this land; and it is said he was the first man who ever kept fast in this land”
“After that Kjartan and Bolli were baptized and all their crew, and a multitude of other men as well”
“The church was newly consecrated, and as yet hung in white”
“Every one thought it a wonderful thing, how Unn had upheld her dignity to the day of her death”
“Kjartan was better proportioned than any man, so that all wondered who saw him”
Medical Lens
The saga is not a medical text, but it records grief that kills (Hrefna dies of a broken heart), prophetic dreams, battle wounds and the blindness of old age.
- Chapter XXXIII
Gudrun tells Gest Oddleifson four dreams, which he reads as a prophecy of her four husbands.
- Chapter L
Hrefna, Kjartan's widow, is said to have died of a broken heart.
- Chapter LXXVIII
Gudrun grows very old and, some say, loses her sight before her death at Holyfell.