Five-minute digest

Shakuntala

Summary

Shakuntala, or The Recognition of Shakuntala, is Kalidasa’s most famous play, a Sanskrit drama in seven acts about a king, a hermitage, a secret marriage, a curse, a lost ring, and a son. King Dushyanta, hunting, comes to the forest hermitage of the sage Kanva and sees Shakuntala, Kanva’s foster-child. They fall in love and marry in the gandharva form, a union by mutual consent without the public rites. The king returns to his city and gives her a ring as a pledge. In his absence the irascible sage Durvasas comes to the hermitage; Shakuntala, lost in thought of her husband, fails to greet him, and he curses her so that the king will not remember her until he sees the ring. Her friends obtain a modification of the curse, but they cannot lift it. When Shakuntala, now with child, is taken to the court, the king does not know her. The ring has been lost. She is rejected in public, and is borne away. Later a fisherman is found with the royal ring; memory returns to the king, and his grief is sharp. In the last act he is taken to a heavenly hermitage and finds Shakuntala again, with their son, the boy called All-tamer, who will be Bharata, ancestor of a great line. The play is tender, comic in the clown Madhavya, and serious in its trial of recognition. It is not Scripture, and this library does not present it as a Christian allegory. It is a classic of Indian drama, hosted here in Arthur W. Ryder’s public-domain English of 1912, extracted from a Gutenberg volume that also contains other works of Kalidasa, which are not included on this page. A class can read the plot clearly, notice the difference between a vow remembered and a vow forgotten, and compare the play, carefully, with other books on promise, exile, and return.

Top Lessons

  • A pledge must be kept in more than words

    The king’s ring is a sign of a real marriage. When memory fails, the sign is needed; when the sign is lost, a woman is left without defense at court. The play makes the cost of a forgotten pledge visible.

  • Hospitality and attention have a moral weight

    Shakuntala’s failure to greet Durvasas is a lapse of welcome, and it costs her dearly. The class can discuss attention, courtesy, and the danger of an irascible judgment, without turning the sage into a mere villain.

  • Honor a Hindu classic without baptizing it

    The play belongs to a Hindu world of hermitages, sages, and heavenly courts. A Christian student can honor its picture of faithfulness and recognition, and must not pretend that Kalidasa wrote a parable of the church.

Verified Quotes

“Until the wise are satisfied, I cannot feel that skill is shown; The best-trained mind requires support, And does not trust itself alone”
— Kalidasa, Shakuntala, Prologue, trans. Arthur W. Ryder (1912).Quote card
“Your charming song had carried me away As the deer enticed the hero of our play”
— Kalidasa, Shakuntala, Prologue, trans. Arthur W. Ryder (1912).Quote card
“My words must be fulfilled. But the curse shall be lifted when her lover sees a gem which he has given her for a token”
— Kalidasa, Shakuntala, Act IV, trans. Arthur W. Ryder (1912).Quote card
“You cannot mean that this young woman is my wife”
— Kalidasa, Shakuntala, Act V, trans. Arthur W. Ryder (1912).Quote card
“With a hermit-wife I had no part, All memories evade me; And yet my sad and stricken heart Would more than half persuade me”
— Kalidasa, Shakuntala, Act V, close, trans. Arthur W. Ryder (1912).Quote card

Medical Lens

The play’s sharpest pain is the king’s forgetfulness and Shakuntala’s public rejection, then his grief when memory returns. These are dramatic, not clinical, states.

  • Act V

    Shakuntala is not recognized at court and is rejected while carrying the king’s child.

  • Act VI

    After the ring is found, the king remembers and is wretched.