Work record

John Anderson, My Jo

Robert Burns

1789 (published 1790) · 18th Century · Poetry · English

Public domainGreat Poems & Speeches · Poem Read full text Download EPUB Five-minute digest

Abstract

Written: 1789; published in The Scots Musical Museum, vol. 3, 1790
Setting: Old age, looking back over a long marriage; Scotland
Author: Robert Burns
Country: Kingdom of Great Britain (Scotland, United Kingdom)
Language: Scots
Genre: Song (Scots lyric)
Form: Two eight-line stanzas
Recommended: Grades 6–12 (Two short Scots stanzas.)

Background. An earlier song with this title was ribald. Burns kept the tune and the name and replaced every line, producing one of the gentlest lyrics in his large output for Johnson's song anthology.

Content. An aged woman talks to her husband. When they first met his hair was black and his forehead smooth; now he is bald and white, and she blesses him for it. Their marriage has been a climb up a hill, with many glad days; the rest of the way is downhill, and they will walk it with joined hands until they lie down side by side at the bottom.

Form. Two short stanzas, each closing on the refrain John Anderson, my jo, give the song the shape of a quiet conversation between old companions.

Themes. Age, marriage and death are faced together and without bitterness. The wife does not pretend her husband is young; she honours what time has done to him. The descent of the hill is the approach of the grave, yet the tone is affectionate and calm, and the closing image is of rest shared rather than loss endured alone.

For students. Use it to talk about faithfulness, the honour of old age and the Christian hope that frames death as sleep. It is short enough to memorise in a week.

Main characters

The wife: An elderly woman addressing her husband
John Anderson: Her aged husband

Summary

John Anderson, My Jo is a short song of two stanzas that Burns wrote for The Scots Musical Museum, published in 1790. An older song by this name existed and was coarse; Burns kept its tune and its opening phrase and wrote an entirely new, tender text in the voice of an old wife speaking to her old husband. Jo is Scots for sweetheart or dear. In the first stanza she remembers when they first became acquainted: his hair was black as the raven and his brow smooth. Now his brow is bald and his locks are white as snow, but she says, blessings on your frosty head, John Anderson, my dear. In the second stanza she looks at their whole married life as a climb up a hill together. They have had many a cheerful day with one another. Now they must totter down the other side, hand in hand, and sleep together at the foot. The song is a picture of faithful marriage in old age. It does not deny age or death: the hair has turned, the climb is over, and the foot of the hill is the grave. But it meets these facts with affection rather than fear, and it presents the end of life as something the couple will face together. The image of life as a hill climbed and then descended is ancient and simple, and Burns gives it the plain words of an ordinary Scottish woman. Students who know Burns only for his love songs to young women should notice that some of his finest lines praise love that has lasted a lifetime, and that the song shows his skill at redeeming a coarse old lyric into something tender and clean.

Virtues in this work

Charity: The wife's love for her husband has lasted a lifetime and blesses him in old age.
Fortitude: The couple face age and death calmly, hand in hand.

Plot or Argument

Stanza 1: then and now
The wife compares her husband's raven hair and smooth brow when they met with his bald head and snowy locks now, and blesses his frosty head.
Stanza 2: the hill of life
They climbed the hill together and had many happy days with one another.
Stanza 2: the descent
Now they must totter down the other side, hand in hand, and sleep together at the foot of the hill.

Characters

The wife, speaker
An old woman speaking to her husband of many years.
John Anderson, husband
Her aged husband, once dark-haired, now white and bald.

Lessons

Faithful marriage
The song praises love that has lasted through a whole life. The wife still blesses her husband when youth is gone.
- What has changed about John?
- What has not changed?
- What does Ecclesiastes 9:9 say about life with one's wife?
Related across the library
- Personal Memoirs, Vol. I, Ch. XXIV
  Shiloh: bruised and sleepless after his horse falls, Grant takes refuge in a log-house used as a hospital, where amputations go on all night, and returns to the rain.
- Testament of Youth, Summary
  Testament of Youth is Vera Brittain's memoir of the years 1900 to 1925, centred on the First World War, written to show what the war meant to a generation of women. It begins with her provincial girlhood in Buxton, where she chafes against the expectations placed on a middle-class daughter, educates herself, and fights to be allowed to sit the entrance examination for Oxford. She wins a place at Somerville just as war breaks out in 1914. Through her younger brother Edward she meets his school friend Roland Leigh...
- The Scarlet Letter, Full Text
  curiously at the questioner and his savage companion else you would surely have heard of Mistress Hester Prynne and her evil doings She hath raised a great scandal I promise you in godly Master Dimmesdale s church You say truly replied the other I am a stranger and have been a wanderer sorely against my will I have met with grievous mishaps by sea and land and have been long held in bonds among the heathen-folk to the southward and am now brought hither by this Indian to be redeemed out of my captivity Will it p...
- Memoirs of Usama ibn Munqidh, Introduction!
  peaceful and art-loving prince under whom the territory of Shayzar included for a time Afamiyah Kafartab and al-Ladhigiyyah by the sea Even at that time the Byzantines had not ceased to cast a covetous eye on Shayzar for we find them during his rule besieging the castle more than once but always unsuccessfully Abu-al-Murhaf died childless in and the lordship of the castle passed to his younger brother Majd-al-Din abu-Salamah Murshid the father of Usimah But this pious man who was more interested in the hunt and...
- The Memoirs of Sherlock Holmes, Lesson: Admitting error
  Admitting error. In The Yellow Face Holmes misjudges the case and asks Watson to whisper Norbury whenever he grows overconfident.
Facing death together
The foot of the hill is the grave, yet the wife speaks calmly and affectionately.
- What does the hill stand for?
- Why does she say hand in hand?
- How does Christian hope add to this picture?
Related across the library
- St. Vitus and the Dancing Mania, Lesson: One name can hide several disorders
  One name can hide several disorders. St. Vitus's dance can refer to shrine-linked dancing mania, Sydenham's chorea, Huntington's chorea in loose older usage, or popular fears of epilepsy. Medical history begins by separating those uses instead of treating the phrase as one diagnosis.
- Farmer Boy, Lesson: What money stands for
  What money stands for. At the Fourth of July, Father shows Almanzo that a half-dollar is the plowing, planting, hoeing and harvesting of a bushel of potatoes. Almanzo learns to think about money as stored-up work, and chooses to buy a pig that will grow rather than spend it on treats in town.
- The Quiet American, Place Garnier bombing
  Civilian casualties after the bombing make Pyle's theory visible as wounds, blood and preventable death.
- Because I could not stop for Death, Lesson: Death as a courteous caller
  Death as a courteous caller. Dickinson strips death of terror by giving it manners: Death stops kindly, drives slowly, and earns the speaker's trust by his civility. The calm is part of the meaning, since a frightening subject is met with composure rather than panic.
- The Vampyre, Final marriage plot
  Aubrey's failed warning and death frame secrecy and social disbelief as fatal for his sister.
Redeeming a song
Burns took a coarse old song and rewrote it as a tender one, keeping the tune.
- Why might Burns keep the old tune and title?
- What does this show about his work as a song collector?
Related across the library
- A Red, Red Rose, Lesson: Folk song and poet
  Folk song and poet. Burns built the song from older fragments. Tradition and individual craft work together.
- Coriolanus, Full Text
  THE TRAGEDY OF CORIOLANUS by William Shakespeare Contents ACT I Scene I Rome A street Scene II Corioles The Senate House Scene III Rome An apartment in Martius house Scene IV Before Corioles Scene V Within Corioles A street Scene VI Near the camp of Cominius Scene VII The gates of Corioles Scene VIII A field of battle between the Roman and the Volscian camps Scene IX The Roman camp Scene X The camp of the Volsces ACT II Scene I Rome A public place Scene II Rome The Capitol Scene III Rome The Forum ACT III Scene...
- Edward the Second, Lesson: Duty and favour
  Duty and favour. Edward's devotion to Gaveston weakens the realm.
- Poems and Songs of Robert Burns, Source
  On Parnassus Hill A Mother s Lament Song The Fall Of The Leaf Song I Reign In Jeanie s Bosom Song It Is Na Jean Thy Bonie Face Song Auld Lang Syne Song My Bonie Mary Verses On Aa Parting Kiss Written In Friars Carse Hermitage Second Version The Poet s Progress Elegy On The Year The Henpecked Husband Versicles On Sign-Posts Robin Shure In Hairst Ode Sacred To The Memory Of Mrs Oswald Of Auchencruive Pegasus At Wanlockhead Sappho Redivivus A Fragment Song She s Fair And Fause Impromptu Lines To Captain Riddell Lin...
- The Sacred Wood, Tradition and the Individual Talent, I
  No poet, no artist of any art, has his complete meaning alone. Eliot's claim that a poet can be valued only in relation to the poets who came before.

Context

Burns married Jean Armour formally in 1788, after a long and troubled courtship. In his song-collecting work he often cleaned up bawdy folk lyrics while keeping their tunes.

Composition

Written for The Scots Musical Museum and printed in volume 3 (1790).

Reception

One of the most loved Scottish songs of old age and marriage, often read at anniversaries and golden weddings.

Marriage Love Desire Death / Mortality Memory / Time

Comparisons

Auld Lang Syne
Another Burns song about companionship tested by time.
A Red, Red Rose
A song of young love, to set beside this song of old love.

Quotes

Frequently cited

“But blessings on your frosty pow, John Anderson, my jo.”

— Robert Burns, John Anderson, My Jo, Stanza 1 (Gutenberg #1279: Poems and Songs of Robert Burns (chronological arrangement)).Quote card

A Red, Red Rose, Stanza 1
O my Luve’s like a red, red rose, That’s newly sprung in June: The famous opening simile.
12 Years a Slave, The End
State at Albany this d day of November in the year of our Lord Signed WASHINGTON HUNT JAMES F RUGGLES Private Secretary C Page STATE OF LOUISIANA Parish of Avoyelles Before me Aristide Barbin Recorder of the parish of Avoyelles personally came and appeared Henry B Northup of the county of Washington State of New-York who hath declared that by virtue of a commission to him as agent of the State of New-York given and granted by his excellency Washington Hunt Governor of the said State of New-York bearing date the...
Adventures of Huckleberry Finn, Chapter XXXI
You can’t pray a lie—I found that out. Huck tries to pray to give up his sin of helping Jim, but finds the words will not come because he does not truly mean to give Jim up.
The Red and the Black, Lesson: Class
Class. Julien's trial speech turns his crime into an accusation against the class system.
The Tenant of Wildfell Hall, Chapters XXIX–XXXI
Huntingdon returns from London seasons worn out and irritable, and the gatherings at Grassdale descend into drunken scenes that Helen records.

Frequently cited

“Now we maun totter down, John, And hand in hand we’ll go, And sleep thegither at the foot”

— Robert Burns, John Anderson, My Jo, Stanza 2 (Gutenberg #1279: Poems and Songs of Robert Burns (chronological arrangement)).Quote card

Black Beauty, Part IV (London)
Jerry Barker falls ill with bronchitis from exposure and must give up cab work.
The Persian Expedition, Book Vii
rest followed Neon indeed and other agents from Aristarchus tried to turn them from their purpose but to their persuasions they turned a deaf ear They had not advanced much more than three miles when Seuthes met them and Xenophon seeing him bade him ride up He wished to tell him what they felt to be conducive to their interests and in the presence of as many witnesses as possible As soon as he had approached Xenophon said We are going where the troops will have enough to live upon when we are there we will liste...
Kim, Full Text
dreamed of and he lived in a life wild as that of the Arabian Nights but missionaries and secretaries of charitable societies could not see the beauty of it His nickname through the wards was Little Friend of all the World and very often being lithe and inconspicuous he executed commissions by night on the crowded housetops for sleek and shiny young men of fashion It was intrigue of course he knew that much as he had known all evil since he could speak but what he loved was the game for its own sake the stealthy...
Kim, Full Text
gang-foreman on the Ferozepore line Then he would weep bitterly in the broken rush chair on the veranda So it came about after his death that the woman sewed parchment paper and birth-certificate into a leather amulet-case which she strung round Kim s neck And some day she said confusedly remembering O Hara s prophecies there will come for you a great Red Bull on a green field and the Colonel riding on his tall horse yes and dropping into English nine hundred devils Ah said Kim I shall remember A Red Bull and a...
Pericles' Funeral Oration, Book II.43
For heroes have the whole earth for their tomb The fallen are remembered not only at the public sepulchre but wherever their deeds are known.

For Students

A reading companion for classical Christian high school students. See the student guide.

Reading Guide

Watch for

The contrast of raven and snow in stanza 1.
The blessing in the middle of the first stanza.
The hill image in stanza 2.
The word thegither (together) repeated in stanza 2.

Key terms and names

Jo: Scots for sweetheart or dear one.
Brent: Scots for smooth and unwrinkled, of the brow.
Beld: Scots for bald, of the brow or head.
Pow: Scots for the head or crown of the head.
Cantie: Scots for cheerful or lively.

Seminar Questions

Comprehension Who is speaking, and to whom?
Comprehension How has John's appearance changed?
Interpretation What is the hill a picture of?
Interpretation Why does the wife bless his frosty head?
Interpretation What does sleep at the foot mean?
Big Question What makes love last a lifetime?

Faith Connections

Ecclesiastes 9:9 (Scripture)
Enjoy life with the wife whom you love all the days of your life: Scripture blesses long companionship.
Proverbs 16:31 (Scripture)
Grey hair is a crown of glory: the wife honours her husband's frosty head.
1 Thessalonians 4:13-14 (Scripture)
Christians do not grieve as those without hope; the sleep at the foot of the hill can be read in this light.

Logic and Rhetoric

Central argument: Youth has passed and the husband has aged; the couple have shared many happy days; so they will face the end together with affection.

Rhetorical device: extended metaphor. Life is a hill: they clamb the hill thegither, and now must totter down to the foot.

Debate: Resolved: that love in old age is deeper than young love.

Memory Work

Now we maun totter down, John, And hand in hand we’ll go, And sleep thegither at the foot
Stanza 2. A short, memorable image of facing death together.

Writing Prompts

Essay: Explain how two short stanzas tell the story of a whole marriage.

Comparison with A Red, Red Rose: Compare the promises of young love in A Red, Red Rose with the fulfilled love of John Anderson, My Jo.

Creative Prompts

Classroom
Interview a grandparent or older couple about what has lasted in their marriage, then read the poem aloud to them.
Poetry
Write a short poem in which an old person speaks to a lifelong friend or spouse.
Essay
How does the image of the hill shape the meaning of the song?